Edit Localized Content: Replace or Change Static Text | Communifire Documentation

Localized Content allows you to translate or replace static text used in the Communifire user interface with the text of your choice. You can change the default terminology used in the user interface to match the terminology that best suits your company or organization. For example, you might change Spaces to Teams, Connections to Friends, or People to Co-workers.

If you have previously translated your resources, also select the culture for which you are changing text.

Tip: Click on Advanced next to the Search button for more searching options that allow you to narrow your search. You can target your search to find your text by:

• Search both resource keys and values: This option searches everything. This option is the default.
• Search resource value only: The "Value" is the text that appears on the site. This is the best option if you are non-technical.
• Search resource key only: "Key" is a technical term used by developers. The key is the unique name of a resource. If you don't know the exact key of the resource, search for the value instead.
• Exact match: This will limit your results to exactly how you type your word of phrase, in the exact order, and without any other terms in the results.

If your word or phrase is found in the database, it will be displayed in the search results grid.

Tip: If you search for a phrase, it's likely that only that phrase will show up. Alternatively, if you search for a single word, you may get many results. If you get many results you have to manually go through the results to find your specific word or phrase. You can also return to the previous step and use the Advanced tools to narrow your search.

Change the Value field to your desired text.

Do not change the Key or the Culture Name, this will cause system issues and errors.

Note: Text cannot be changed in the mobile app.

Related

Google Cloud Translation Integration Administrator Setup 

Communifire provides integration with the Google Cloud Translation API to dynamically translate user-created content on the fly. To change user-created content (like an article for example) to their own language, a user just needs to click the language icon in the content header. This wiki provides instructions for setting up Google Cloud Translation integration.

Translate User-Created Content 

Using fast and dynamic machine translation, you can quickly view content in your own language with just the click of a button. No need for content creators to manually create and maintain multiple versions of the same content.